Le Dr Sellers est un spécialiste reconnu à l’échelle mondiale dans les domaines de la psychopharmacologie clinique, de la pharmacogénétique, de l’évaluation du risque d’abus et de la toxicomanie, ayant publié plus de 650 articles sur ces sujets. Entre autres, il se concentre sur l’accélération des premières étapes de la mise au point de médicaments par de nouvelles méthodes et l’optimisation des stratégies servant à évaluer le potentiel d’abus de médicaments nouveaux ou reformulés. Il a travaillé avec des établissements universitaires, des hôpitaux, des organismes gouvernementaux, des investisseurs et des sociétés biopharmaceutiques et d’appareils médicaux. Il a cofondé DecisionLine Clinical Research, une société de recherche clinique translationnelle prospère. Le Dr Sellers a été vice-président et directeur de l’Institut clinique de la Fondation de la recherche sur la toxicomanie, une des organisations de recherche et de traitement les plus grandes et les mieux connues du monde dans le domaine de la toxicomanie. Il a récemment présidé le Groupe consultatif scientifique sur l’abus d’analgésiques opioïdes pour la Direction des produits thérapeutiques de Santé Canada.